Cafe CVW73612MSS Manual de Instalação descarregar pdf

Glass Wall Chimney

Vent Hoods

Installation

Instructions

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions carefully and completely.

Ŷ IMPORTANT – 6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQVIRU

ORFDOLQVSHFWRU¶VXVH

Ŷ IMPORTANT – 2EVHUYHDOOJRYHUQLQJFRGHV

DQGRUGLQDQFHV

Ŷ Note to Installer – %HVXUHWROHDYHWKHVHLQVWUXFWLRQV

ZLWK&RQVXPHU

Ŷ Note to Consumer – .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVIRU

IXWXUHUHIHUHQFH

Ŷ Skill level –,QVWDOODWLRQRIWKLVDSSOLDQFHUHTXLUHVD

TXDOL¿HGLQVWDOOHURUHOHFWULFLDQ

Ŷ Completion time –$SSUR[LPDWHO\WRKRXUV

Ŷ 3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKHLQVWDOOHU

Ŷ 3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLVQRW

FRYHUHGXQGHU:DUUDQW\

FOR YOUR SAFETY:

WARNING

%HIRUHEHJLQQLQJWKHLQVWDOODWLRQ

VZLWFKSRZHURႇDWWKHVHUYLFHSDQHODQGORFNWKH

VHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVWRSUHYHQWSRZHUIURP

EHLQJVZLWFKHGRQDFFLGHQWDOO\:KHQWKHVHUYLFH

GLVFRQQHFWLQJPHDQVFDQQRWEHORFNHGVHFXUHO\

IDVWHQDSURPLQHQWZDUQLQJGHYLFHVXFKDVDWDJWR

WKHVHUYLFHSDQHO

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE,

ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS,

OBSERVE THE FOLLOWING:

$,QVWDOODWLRQZRUNDQGHOHFWULFDOZLULQJPXVWEH

GRQHE\TXDOL¿HGSHUVRQVLQDFFRUGDQFHZLWKDOO

DSSOLFDEOHFRGHVDQGVWDQGDUGVLQFOXGLQJ¿UHUDWHG

FRQVWUXFWLRQ

%6XႈFLHQWDLULVQHHGHGIRUSURSHUFRPEXVWLRQDQG

H[KDXVWLQJRIJDVHVWKURXJKWKHÀXHFKLPQH\RI

IXHOEXUQLQJHTXLSPHQWWRSUHYHQWEDFNGUDIWLQJ

)ROORZWKHKHDWLQJHTXLSPHQWPDQXIDFWXUHU¶V

JXLGHOLQHVDQGVDIHW\VWDQGDUGVVXFKDVWKRVH

SXEOLVKHGE\WKH1DWLRQDO)LUH3URWHFWLRQ

$VVRFLDWLRQ1)3$WKH$PHULFDQ6RFLHW\IRU

+HDWLQJ5HIULJHUDWLRQDQG$LU&RQGLWLRQLQJ

(QJLQHHUV$6+5$(DQGWKHORFDOFRGH

DXWKRULWLHV

&:KHQFXWWLQJRUGULOOLQJLQWRZDOORUFHLOLQJGRQRW

GDPDJHHOHFWULFDOZLULQJDQGRWKHUKLGGHQXWLOLWLHV

''XFWHGIDQVPXVWDOZD\VEHYHQWHGWRWKH

RXWGRRUV

(7XUQRႇEUHDNHUWRDGMDFHQWURRPVZKLOHZRUNLQJ

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE,

USE ONLY METAL DUCT WORK.

CAUTION

'XHWRWKHZHLJKWDQGVL]HRI

WKHVHYHQWKRRGVDQGWRUHGXFHWKHULVNRISHUVRQDO

LQMXU\RUGDPDJHWRWKHSURGXFWTWO PEOPLE ARE

REQUIRED FOR PROPER INSTALLATION.

If you have questions, visit our website at: cafeappliances.com

CVW7301, CVW7361

*($

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Instructions

Glass Wall Chimney Vent HoodsInstallation InstructionsBEFORE YOU BEGINRead these instructions carefully and completely.Ŷ IMPORTANT – 6DYHWKHVHLQVW

Página 2 - Installation Instructions

 31-2000063Notes

Página 3

Pared de Vidrio Campanas de Ventilación de la ChimeneaInstrucciones de instalaciónANTES DE COMENZARLea estas instrucciones por completo y con detenim

Página 4

 31-2000063Preparación para la instalaciónESPACIO DE INSTALACIÓN(VWDVFDPSDQDVGHYHQWLODFLyQHVWiQGLVHxDGDVSDUDVHULQVWDODGDVHQXQDSDUHGVLQJ

Página 5

31-2000063 Preparación para la instalaciónSUMINISTRO DE ENERGÍAIMPORTANTE – (Tenga a bien leer cuidadosamente)ADVERTENCIA3$5$6(*85,'$'3(5

Página 6

 31-2000063Preparación para la instalaciónHERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS (NO SUMINISTRADOS)PLAN DE INSTALACIÓNPRECAUCIÓN$¿QGHUHGXFLUULHVJR

Página 7

31-2000063 Preparación para la instalaciónCOMPONENTES DE LA CAMPANA EXTRACTORA$ 6HFFLyQGHOD%DVH% &XELHUWDGHO&RQGXFWR6XSHULRU&

Página 8

 31-2000063Preparación para la instalación&RQVXOWHODWDEODSDUDFRQRFHUODDOWXUDGHLQVWDODFLyQPi[LPDLQFOX\HQGRODVWDSDVGHOFRQGXFWR\HO

Página 9

31-2000063 Preparación para la instalaciónPREPARE LA PAREDCuerpo de la Campana &RORTXHXQDFXELHUWDSURWHFWRUDVREUHODVXSHU¿FLHGHEDMRGHOD

Página 10 -  31-2000063

 31-2000063Preparación para la instalaciónPREPARE LA CAMPANA PARA SU INSTALACIÓN5HWLUHHO¿OWURGHJUDVDGHODXQLGDG\GHMHHOPLVPRDXQODGR(O¿

Página 11 - Instrucciones

31-2000063 Preparación para la instalaciónMONTE LA CAMPANA EXTRACTORA DE VIDRIO (continúa)5HWLUHGHODSDUHGHOVRSRUWHVXSHULRUGHODFXELHUWD

Página 12 - DIMENSIONES DEL PRODUCTO

 31-2000063Installation InstructionsINSTALLATION CLEARANCES7KHVHYHQWKRRGVDUHGHVLJQHGWREHLQVWDOOHGRQWRDZDOOZLWKQRDERYHFDELQHWV,QVWDO

Página 13 - PLANIFICACIÓN PREVIA

 31-2000063Notas

Página 14 - QUITE EL ENVOLTORIO

31-2000063 Installation InstructionsPOWER SUPPLYIMPORTANT – (Please read carefully)WARNING)253(5621$/6$)(7<7+,6$33/,$1&(0867%(3523(5/&

Página 15 - COMPONENTES DE RECIRCULACIÓN

 31-2000063Installation InstructionsTOOLS AND MATERIALS REQUIRED (NOT SUPPLIED)PLAN THE INSTALLATIONCAUTION7RUHGXFHULVNRI¿UHDQGWRSURSHUO\H[K

Página 16 - DIMENSIONES DE INSTALACIÓN

31-2000063 Installation InstructionsRANGE HOOD COMPONENTS$ &DQRS\6HFWLRQ% 8SSHU'XFW&RYHU& /RZHU'XFW&RYHU'

Página 17 - PREPARE LA PARED

 31-2000063Installation Instructions6HHWDEOHIRUPD[LQVWDOOKHLJKWZLWKLQFOXGHGGXFWFRYHUVDQGDFFHVVRU\Ceiling Height (Actual) IncludedUX10DC73

Página 18 -  31-2000063

31-2000063 Installation InstructionsPREPARE THE WALLHood Body 3XWDSURWHFWLYHFRYHULQJRYHUWKHVXUIDFHEHORZWKHORFDWLRQRIWKHKRRGWRSURWHFW

Página 19 - CONEXIÓN ELÉCTRICA

 31-2000063Installation InstructionsPREPARE HOOD FOR INSTALLATION5HPRYHWKHJUHDVH¿OWHUIURPWKHXQLWDQGVHWDVLGH7KHJUHDVH¿OWHULVUHPRYHGE\

Página 20

31-2000063 Installation InstructionsMOUNT THE GLASS RANGE HOOD (Continued)5HPRYHWKHWRSGXFWFRYHUEUDFNHWIURPWKHZDOO$OLJQWKHWRSHGJ

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Cafe CVW73612MSS Manual de Instalação

Consulte online ou descarregue Manual de Instalação para não Cafe CVW73612MSS. Cafe CVW73612MSS Installation Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Cafe CVW73612MSS